| Mountain bikes, hang gliders, and motorized vehicles are not permitted. | No s’admeten bicicletes de muntanya, planadors de penjar i vehicles motoritzats. |
| Font: Covost2 | |
| Hang on, hang on, don’t go, keep reading... You can even have a good time with us. | Espera, espera, no t’aturis, continua llegint… Que fins i tot t’ho pots passar bé amb nosaltres. |
| Font: MaCoCu | |
| Christmas decorations hang inside of a church | Decoracions de Nadal penjades dins d’una església. |
| Font: Covost2 | |
| Do not give him a blank check! | No li donis un xec en blanc! |
| Font: Covost2 | |
| Words need not be more explicit; Gideon doth not decline the honor but denieth their right to give it; neither doth be compliment them with invented declarations of his thanks, but in the positive stile of a prophet charges them with disaffection to their proper sovereign, the King of Heaven. | Les paraules no poden ser més explícites: Gedeó no declina l’honor sinó que nega el dret d’atorgar-lo; tampoc no els complimenta amb declaracions d’agraïment inventades, sinó que, en l’estil categòric dels profetes, els acusa de desafecció al seu veritable sobirà, el rei del cel. |
| Font: riurau-editors | |
| But hey, why not give it a try? | Però ei, per què no intentar-ho? |
| Font: MaCoCu | |
| A group of teenage boys hang out in a loft. | Un grup de nois adolescents passen l’estona en un loft. |
| Font: Covost2 | |
| It is a popular destination for hang-gliding enthusiasts. | És una destinació popular per als apassionats de l’ala delta. |
| Font: Covost2 | |
| Hang on, I’m gonna give you a little early Christmas present. | Espera, et donaré un petit regal de Nadal anticipat. |
| Font: OpenSubtitles | |
| Basketball referee watching a team player hang from the hoop. | Àrbitre de bàsquet veient un jugador de l’equip penjar del cèrcol. |
| Font: Covost2 | |
| Mostra més exemples | |
